Произведения Э. Сведенборга в оригинале, Тексты работ в первозданном виде - в момент выхода в свет |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Произведения Э. Сведенборга в оригинале, Тексты работ в первозданном виде - в момент выхода в свет |
Дмитрий Левашов |
25.10.2014, 10:17
Сообщение
#1
|
завсегдатай Группа: Пользователи Сообщений: 488 Регистрация: 4.7.2011 Из: Россия Пользователь №: 261 |
Обращаюсь к Вам за помощью. Не могу найти в сети произведений Сведенборга в оригинале, то есть в том виде, в каком они были опубликованы самим автором и, разумеется - на латинском языке.
Было бы просто великолепно, если бы их можно было скачать в формате ePUB, fb2 или PDF. Если быть точным, мне удалось найти несколько материалов: https://archive.org/details/sapientaangelic01swedgoog но качество их исполнения заставляет сомневаться к абсолютной точности: при скачивании в формате ePUB полученный текст содержит нераспознанные знаки. Кроме того, я не нашел там "Тайн Небесных". Не исключено, дело в моей неопытности. Меня интересует возможность иметь оригинальные тексты Сведенборга - то есть, абсолютные копии работ выпущенные в свет самим исполнителем, будь то в бумажном или электронном виде. Возможно, Вам известен путь решения этой задачи. Буду весьма признателен за содействие. -------------------- Я ухожу с этого сайта потому что идеология его заправителей ведёт не в Царствие Небесное и не имеет ничего общего с Новой Церковью Господа - Новым Иерусалимом. Подлые и трусливые дела - этому доказательство. А идеология лжива и паразитирует на миссии Сведенборга.
|
Кочериди Илья |
26.10.2014, 15:40
Сообщение
#2
|
участник Группа: Пользователи Сообщений: 100 Регистрация: 28.4.2014 Из: Г Пользователь №: 282 |
Обращаюсь к Вам за помощью. Не могу найти в сети произведений Сведенборга в оригинале, то есть в том виде, в каком они были опубликованы самим автором и, разумеется - на латинском языке. Было бы просто великолепно, если бы их можно было скачать в формате ePUB, fb2 или PDF. Если быть точным, мне удалось найти несколько материалов: https://archive.org/details/sapientaangelic01swedgoog но качество их исполнения заставляет сомневаться к абсолютной точности: при скачивании в формате ePUB полученный текст содержит нераспознанные знаки. Кроме того, я не нашел там "Тайн Небесных". Не исключено, дело в моей неопытности. Меня интересует возможность иметь оригинальные тексты Сведенборга - то есть, абсолютные копии работ выпущенные в свет самим исполнителем, будь то в бумажном или электронном виде. Возможно, Вам известен путь решения этой задачи. Буду весьма признателен за содействие. http://spiritualfrontier.org/arcana/index.html http://www.swedenborg.org/Library/Works-by...rksEnglish.aspx http://www.thelordsnewchurch.com/free_swed...line.html#Latin самая лучшая для меня эта http://www.baysidechurch.org/writings/ |
Дмитрий Левашов |
26.10.2014, 20:27
Сообщение
#3
|
завсегдатай Группа: Пользователи Сообщений: 488 Регистрация: 4.7.2011 Из: Россия Пользователь №: 261 |
http://spiritualfrontier.org/arcana/index.html http://www.swedenborg.org/Library/Works-by...rksEnglish.aspx http://www.thelordsnewchurch.com/free_swed...line.html#Latin самая лучшая для меня эта http://www.baysidechurch.org/writings/ Спасибо, Илья! Начну изучать. Очень важно иметь точные копии работ Сведенборга - в том виде, в каком они были впервые опубликованы. Если работа в этом направлении ещё до сих пор не была произведена, это большое упущение, так как эти книги дороже всех драгоценностей, которые, как известно, хранят в надёжно защищенных хранилищах; а самым лучшим способом сохранить Новое Слово - это создавать точные копии и перенаправлять их последователям. Причём, их оригинальность должна быть подкреплена безупречной доказательной методикой, аналогичной идентификационной базе произведений искусства, обращающихся в среде коллекционеров. Ведь тут важна точность каждого слова, без всяких натяжек. -------------------- Я ухожу с этого сайта потому что идеология его заправителей ведёт не в Царствие Небесное и не имеет ничего общего с Новой Церковью Господа - Новым Иерусалимом. Подлые и трусливые дела - этому доказательство. А идеология лжива и паразитирует на миссии Сведенборга.
|
Текстовая версия | Сейчас: 10.6.2024, 12:38 |